Text this: Experimental design and analysis for tree improvement