Text this: Cinema, religion and the romantic legacy