Text this: Musical instrument collections catalogues and cognate literature