SMS dit: Kurukh folk-lore in the original