SMS versenden: The fight for the republic in China