Seol mar théacs é seo: Bengalische erzahler der sieg der seele Aus dem indischen ins deutsche ubertragen