This country, Japan - Edward Seidensticker (Kodansha International Ltd.)