Text this: English grammar in school textbook towards consistent linguistic alternative