Textmeddelande: Prefiks dan sufiks dalam bahasa Jepang