Stav dette: Electrodynamics of particles and plasmas