Văn bản này: MESIN PORTABLE DAN STATIS