Seol mar théacs é seo: The New Oxford encyclopedic dictionary