SMS versenden: Menafsir ulang strategi kebudyaan Indonesia