Birbel, Qur'an, dan sains modern