Text this: Writing arabic a linguistik approach from sounds to script