Text this: Athar al adab al Faransi ala al Qisat al qasirah : dirasah al adabiyyah