SMS dit: Ethnography through thick and thin