Text this: Squares and cubes