Text this: Education and individual modernity in developing countries