Text this: Chairil Anwar, the poet and his language