Text this: Pedagogy and the shaping of consciousness : linguistic and social processes