Text this: Differentiating assessment in middle and high school mathematics and science