Stav dette: the Victoria and the triton